妙法蓮華経 五百弟子 授記品 第八（現代語訳）
その時、尊者プールナ・マイトラーヤニープトラは、世尊のそばでこのような巧みなる方便の知見という深い意味を込めて語られた教示を開き、またこれらの偉大なる声聞たちのための未来における成仏の予言や、過去の因縁に関する話、さらには世尊にこの牝牛のような力強さが具わっていることを聞いて、不思議な思いにとらわれて、驚くべき思いにとらわれた。
そして、執着のない、喜悦と歓喜の心で満たされた。そして、大いなる喜快と歓喜、および法に対する大いなる尊敬を持って席から立ち上がり世尊の両足に平伏して、次のような考えを抱いた。
「世尊よ、不思議なことです。人格を完成された人よ、不思議なことです。種々の性分を持つこの世間の人々に自分を順応させ、そして多くの巧みなる方便の知見を示すことによって衆生に法を説き示し、あれこれと種々に執着している衆生を、巧みなる方便によって解放する正しく完全に覚られた尊敬されるべき如来たちは、最もなしがたいことをなされます。世尊よ、この点において、私たちは何を成すことができるでしょうか。如来だけが私たちの考えや、過去と結びついた修行についてご存じでありましょう」と
コメント